Friday, August 9, 2019

Hong Kong's in for a weekend of protests, so go check out Taipei's Lennon Wall


The post-it on the right shows a Hong Kong bauhinia with a drawing of Taiwan and says:
"We stand together forever"
Honestly that brought tears to my eyes. To the right, the big characters simply say "freedom". 


I don't have a big post to write here, this is more of a photo essay. 

As you might know already, a Lennon Wall (a wall of pictures, post-its and other written messages inspired by a Beatles-themed wall in Prague) has popped up in Taipei, mimicking several Lennon Walls that have appeared (and are sometimes taken down by pro-China dissenters) in Hong Kong since protests began.


Untitled




I'm posting it because not everyone is able to go see the wall - a lot of my readers are not in Taipei, or are perhaps simply not able to make it to Gongguan. I want those people to be able to look at the messages of support written for Hong Kong by the people of Taiwan.

I want to say here that anyone who is unable to go to the wall but would like to add a message of support can leave a comment on this post or on Lao Ren Cha's Facebook page (which you are cordially invited to 'like', by the way) with what you want to say, and I will personally go to the wall, post your message of support, and take a photo to send to you. Seriously - I don't live that far away and I'm pretty free next week. Just ask. 



Untitled


The wall is located near MRT Gongguan Station and National Taiwan University's southwestern edge, in the underpass that lets pedestrians traverse the Roosevelt Road/Xinsheng South Road intersection.

I'm not sure why sticky notes are the vehicle of choice for these sentiments, but my guess is that it's because they're easy - the stickiness is right there - they're cheap, they can go up quickly, they're colorful and they won't cause any damage. I don't know about Hong Kong but in Taipei an added advantage is that people can leave blocks of sticky notes behind for others who'd like to add to the wall but haven't brought materials.



Untitled


When Brendan went to check it out several days before I did, as I'd been in China, it seemed a lot smaller than it is now. It's absolutely burgeoning with messages now, and I imagine it will only get bigger.

There are volunteers who watch over the wall - after all, Taiwan also has pro-China thugs who tear things like this down out of sheer petty childish vindictiveness. Plus, there are markers, pens and sticky notes made available so anyone can come by and write a message without preparing in advance. 



Untitled


The messages come from around the world - Brendan and I are not the only foreigners to have left them - in a variety of languages (though mostly Mandarin, Cantonese, Taiwanese and English).

They are mostly in support of Hong Kong and the protests there - many of them pointing out that what happens in Hong Kong affects Taiwan and we are all in this together in the fight for freedom. Some, however, explicitly reference Taiwan and call for Taiwanese de jure independence.

There's some conflict as well: 



Untitled


That's understandable as many Americans in Taiwan (and many Americans in general!) support Taiwan and Hong Kong, but the governments of some countries have been slow to act or show support. 
And, as you can see, while most of the messages are positive and call for peace and non-violence, others take an (also-justified) angrier tone, lashing out at Carrie Lam, Xi Jin-ping, the KMT and the Hong Kong police. 


Untitled


Untitled


A few of them explicitly reference previous social movements in Taiwan and Hong Kong, with pictures depicting yellow umbrellas for Hong Kong's Umbrella Movement and Sunflowers for Taiwan's Sunflower Movement, both of which occurred in 2014.

Those movements, while not entirely successful in changing the political climate long-term in either Taiwan or Hong Kong, have had a lasting impact on activism in both places.

Untitled


In several places, the five demands of Hong Kong protesters are laid out: 


Untitled


Untitled

Untitled


Some point out that protests have grown less peaceful (mostly in defense as the police have unleashed violence on protesters) because "if peaceful protest worked, we wouldn't have to come out every weekend". 


Untitled

Untitled

Untitled


Others clarify that this fight isn't just about the China extradition bill - Hong Kong wants democracy and it's at a tipping point. The scope of what protesters are fighting for has widened, which is both wonderful and dangerous (and something they were going to have to eventually fight for, which I suspect most people had known already but not necessarily previously articulated.)


Untitled


Of course, issues facing Taiwan, Hong Kong, Tibet, Xinjiang and other places are intertwined, as all of us are locked in a battle against an expansionist, aggressive, human-rights-abusing dictatorship that seeks to control us: 


Untitled

Untitled



Untitled

Untitled


Similarities between the KMT in Taiwan and the CCP - and the KMT's closeness with China - are also pointed out. Underneath the Winnie the Pooh (Xi Jin-ping) with a KMT sun on his chest, are the words "don't throw your vote away" (literally "don't vote messily/carelessly"). 


Untitled


"Today Hong Kong, Tomorrow Taiwan"


Untitled


This one speaks for itself.

Untitled


A Cantonese version of "Do You Hear The People Sing" has become a popular protest anthem in Hong Kong. I can't help but draw a connection between the hopelessness of the protest in Les Miserables and the protests in Hong Kong. Though Hong Kongers seem to be doing a better job than Enjolras, Marius & the gang. 


Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled


Taoist hexes (I think) being placed on a picture of Carrie Lam. One is about long life, the other says "retrocession for Hong Kong" (back to the UK? Toward independence? I'm not sure). 


Untitled

Untitled



Untitled





Untitled

Untitled

Untitled 






This slogan (on the black paper) was popular during Taiwan's Sunflower Movement:




A memorial for the poncho-clad protester killed as a result of being hit with several water cannons early in the protests. Yellow ponchos have also become a symbol of protest for Hong Kong as a result. 





Pens and post-its are available for anyone who comes unprepared. 


Untitled

UN Women, Yifang Tea and the OG: I love how Taiwan just snapped

Screen Shot 2019-08-08 at 8.36.53 PM


So, everyone's writing about all the 'big' political news over the past week or so - internal divisions in the NPP, NPP legislator Kawlo Iyun Pacidal being in trouble for corruption, Ko Wen-je forming his own party and likely running for president, Ko Wen-je saying Terry Gou is the best potential presidental candidate and talk of a potential collaboration, China banning individual travel to Taiwan, Terry Gou collecting but "not really" collecting (but actually collecting) signatures toward an independent run and creating what he calls a "youth platform" (lol). Oh yeah and Huang Kuo-chang wants to be Taipei mayor (I'm almost certain that's true, though I doubt he'd actually be working with Ko to that end as the link reports.) 

All of this stuff is fascinating, but I'm not going to write about it (I already touched on NPP internal turmoil and don't intend to return to the topic). Why? Because everybody else is, their work is solid, and you can get the information you want from those sources; I don't have any opinions so sparkling that I need to make my own post expressing them.

Instead, I'm going to shine a little light on a corner of the Internet I've found to have grown very interesting of late.

Every time some company has said something stupid about Taiwan and China, there's been a backlash from Taiwanese bashing them on social media, downrating their businesses and generally registering their displeasure. It happened with airlines, Cafe 85 and others (though to be fair, Cafe 85 isn't very good and who cares about them).

The posts die down as the news grows more distant, and they usually cap out at a few hundred, by everyday people rather than public figures. There might have been some spillover into later social media posts by those companies, but it was relatively minor.


Then, Hong Kong happened and it put Taiwanese on edge for good reason. There's a strong sense that China so often gets what it wants because it forces companies and organizations to adhere to its strictures on how Taiwan may be referred to. On top of that, it's only been a few months since Taiwan became the first country to legalize same-sex marriage, which garnered it a huge amount of international media attention (much of it good, with the occasional journalistic fraud bringing China into the mix when China had nothing to do with it.) The time was ripe for the way Taiwanese react to companies and organizations insulting their country to change.

Then, UN Women - one of the worst offenders when it comes to respecting Taiwan - put up an infographic of countries that recognize same-sex marriage, including Taiwan as a "province of China".

Friends, the backlash was astounding. Not a mere few hundred comments - as of this post, the total stands at over 18,000. People getting involved include NPP spokesperson Wu Cheng, former Taichung mayor Lin Chia-lung, DPP legislator Karen Yu and SDP city councilor Miao Po-ya.


Screen Shot 2019-08-08 at 9.22.22 PM

Screen Shot 2019-08-08 at 9.22.42 PM


President Tsai commented as well:




And the spillover has been astounding (and is still going on). While the initial flood has dwindled, as is to be expected, every post UN Women has made since then, no matter how unrelated, has garnered dozens or more replies from angry Taiwanese demanding that their country be treated with respect. 



Screen Shot 2019-08-08 at 8.33.45 PM


Screen Shot 2019-08-08 at 8.34.53 PM

Screen Shot 2019-08-08 at 8.33.13 PM

Screen Shot 2019-08-08 at 8.31.52 PM


This feels different from all those times when a rivulet of angry Taiwanese complained bitterly but eventually went away. It's ongoing and it's angry. It's refusing to take silence for an answer. It won't even take a bad answer for an answer (note UN Women's weak authoritarian-apologist punt of a reply). 


On top of that, the Hong Kong franchise of beloved Taiwanese brand Yifang Fruit Tea came out in favor of the Chinese "One Country Two Systems" policy, infuriating Taiwanese and causing backlash not just against the Hong Kong franchise, but all Yifang franchises, and the anger hasn't died down. I was talking with a furious friend about it as recently as last night.

What's more, rather than keep the anger online, people have gone to express their anger in the real world: 



67949604_10156605826985875_4862541095248068608_n
Photo from DJ 金寶 on Facebook

For those who don't read Chinese, the graffiti is basically calling them Communist sympathizers and implying that, as a result, they are not really Taiwanese.

It could be that Yifang tea is popular and just plain good - far better than Cafe 85 - or it could be that, as Yifang's branding is explicitly Taiwanese - its whole 'look' is Taiwanese and follows the Japanese-vintage-hipster aesthetic that goes along with this. It could be a bigger slap in the face for this kind of company, in a way that isn't true for an airline or a cafe chain that doesn't make "Taiwan" a part of its brand.

Or it could be that Taiwanese have just freakin' had it and they're going to start making themselves heard.

All I can say is, keep it up. This feels like something different, something angrier and more passionate and ready to fight, and I love it.

Also, did you know that you can suggest edits to pages like UN Women?

Because you can. Have fun!

Screen Shot 2019-08-04 at 11.27.48 PM



Before I sign off, I want to tip my hat to the OG - foreign minister Joseph Wu. Before any of this, he was dropping mikes and taking names. Here he is back in May calling People's Daily a 'commie brainwasher' that 'sucks' for writing that "Taiwan, China" had passed same-sex marriage.

Some might not like his tone, but he wouldn't have gotten in the news if he'd taken a softer tone or not explicitly say that a media outlet that objectively sucks...well, sucks.


Rock on, JW. Rock on. 

Wednesday, August 7, 2019

Humiliation

Untitled
I just think this picture works with what I am trying to express here, though I couldn't tell you why.

A few years ago, I wrote a long, rambling post that nobody read about a short trip to Athens. One of the central plot threads of that post - which was more of a story that jumped across generations - was the nature of an attempted betrayal of my great-grandfather. As I understand the story, before the 1915 genocide, Armenian children in Turkey were already being taken from their homes and sold as 'adopted' children to Turkish families. The people spearheading the abduction campaign were not Turks hell-bent on persecuting Armenians, although some were surely involved. Rather, it was an Armenian family harming their own.

They attempted to have the Turkish authorities detain my great-grandfather (a fellow Armenian) for stopping the child trade, but it was a Turk who saved him: the captain of the law enforcement unit that tracked him down had served in the military with my great-grandfather and respected him immensely. 


That story wedged itself into my brain last night - my last night in China - built a little nest there and simply will not leave.

The night before that, I was invited to a fancy dinner and drinking with two of the "big bosses" of the company I was contracting for. One was Taiwanese, the other Chinese, and others were present, including another Taiwanese employee of this Chinese company. I was there to deliver a training session; I'm not an employee. I'm not a big fan of the 'company culture' there - I don't like enforced patriotism - but I keep my mouth shut because I'm not an employee and I don't live in China. My opinion is irrelevant.

After several beers, and speaking Mandarin exclusively, the Taiwanese boss asked me if I would stay in Taiwan forever, and I affirmed that I would. In fact, my dream would be to retire to Tainan. He scowled and called it a "DPP city". I indicated that I didn't mind and warned him not to ask me my opinion on the matter. I could tell he was deep blue and pro-unification - he'd made a joke that "we're already unified, at this dinner!" with his Chinese colleague - and was prepared to just let it be.

I know that seems odd for me, but I was in a foreign country, working as an outside contractor. I just didn't think the conversation would be necessary or helpful. Eventually, however, enough beer was drunk that I did affirm my support for Taiwanese independence and general pro-Taiwan leanings, while diplomatically saying "it's not about green or blue, I just love Taiwan." (I don't believe that - it is about green and blue: mostly that green may be imperfect, but blue is made up of China sellouts and former mass murderers, but I wanted to keep the banter friendly.)

I added that while I am not Taiwanese - I don't have citizenship or ancestry tying me to Taiwan - that in my heart, this was my home. He joked that my colleague and I had lived in Taiwan so long that we were in fact Taiwanese.

The Taiwanese boss indicated that he was fine with my views, and I further joked that I couldn't vote anyway, and I would never mention my views to the trainees in China - what would be the point? We ended the night amicably, and I thought that while we would never agree politically and didn't have to be friends, that we could work together. I even kind of liked him as a person, and thought I wouldn't mind drinking with him and others again.

The next day was the closing ceremony for the training session. The Taiwanese employee - not the boss - recounted my description of these classes in Taiwan being 'more relaxed'. Trainees show up with coffee, we chat a bit before the class starts, nobody wears matching shirts, we sit around a table as equals. It's laid-back, democratic and fun. He spun it into a story about how the Chinese trainees were harder working and more organized (which is true, but they all work for the same company, and that company has an authoritarian bent to their working culture, so of course they would be). I was slightly annoyed, because I hadn't meant it that way: I don't think either approach is 'better', just different, though my personal preference is for the more relaxed Taiwanese classes.

I decided, however, to let it go. Again, this may not sound like me, but I don't feel 'at home' in China the way I do in Taiwan. I'm a visitor and I act accordingly.

Then the Taiwanese boss took the stage. After some general motivational talk, he also told the story of our night of drinking, and said:

"Jenna says her heart is Taiwanese. And she and [her colleague] have both lived in Taiwan for a long time, they're Taiwanese! [Our employee] is Taiwanese, and so am I. You are all Mainlanders. So together we are all..."

...and in unison he, the rest of the staff and the trainees all shouted: "Chinese!"

The word they used was 中國人, of course - with the implication that we're all residents of the same country.

Everyone applauded but me. I sat there, not clapping, shooting daggers at the stage. In Taiwanese they call that look a "shit face" (賽面) and that's exactly what it was.

Honestly, I felt stabbed in the back. Betrayed. I may not be Taiwanese, but this is my home, and to have a Taiwanese person say that - and sell me out like that, by throwing my words back at me in a way that I couldn't possibly counteract.

All the while, the Chinese staff of the company have been nothing short of amazing. I genuinely like them all, and they do their best to make sure we are comfortable and have what we need to do our jobs. My students have been wonderful, and they are truly hard-working. The other boss - the Chinese one - never said a single impolite thing. Obviously, my beef is not with the general concept of 'being Chinese', if you have the ancestry and identify that way. (I shouldn't have to say that, but you'd be surprised the way some people interpret what they read.) It's with deliberately twisting my words into a narrative I do not endorse in a way that makes me seem complicit, and forcing an identity on the majority of Taiwanese who do not accept it. And it's harder to swallow coming not from a Chinese person whose entire worldview has been shaped to believe in that perspective, but a Taiwanese person quite literally selling out his own people.

Doubly so, as I'd never say something like that publicly to them. Speaking frankly after several beers in a private room is one thing, going on stage and doing it is quite another. I do believe that if I extend the courtesy of not publicly discussing my pro-Taiwan views, that they can sing their anthem and do patriotic chants all they like, but I also deserve the courtesy of not being forced against my will into being woven into a pro-China speech as though I endorse it. Yes, even when I am in China. I doubt many Taiwanese would do that to Chinese in Taiwan, and it should go both ways.

Honestly, it felt like a form of harassment. A bullying tactic. Sure, he's playing a role and knew the trainees would enjoy it, but it wasn't compulsory, like singing the national anthem or doing group chants (which they have to do, Taiwanese employees included, and I make no comment on. Not my company, not my country, not my issue.) He chose to say that. He did it intentionally, knowing it would anger, or at least bother, me. He did it knowing I would have no tools whatsoever with which to fight back. I would have to sit there and take it, because I'm a freelancer and he's the boss, even though I am also a trainer and that commands respect. Because I'm in the audience and he's on stage. Because everyone in the room agrees with him, not me. Because it's a formal ceremony and the 'face' was thick in that room. Simply not clapping and twisting my face into a look of disgust was already quite bold.

He knew all that and did it anyway. I wouldn't say it was an intentionally personal attack - he probably didn't think too much about it, assuming I'd just take it and it didn't matter, and was more using me as a setup for his own political gain. But I don't forgive that sort of sideswipe easily, and do feel it's part of his job to make the trainers they hire feel comfortable, and instead I felt sold out. I'm not even trying to describe my fury, because I simply cannot.

I know this sort of thing happens to Taiwanese in China all the time, and they have even fewer resources to fight back with than I do. I have read - and friends have told be - about being forced to publicly agree with "One China" while in China or dealing with Chinese counterparts - and not even being able to refuse to comment, look disgusted or metaphorically "not clap". And all that while being truly Taiwanese - I'm a foreigner who calls this place home, nothing more. Because of my relative privilege, I don't think I can ever know on a deeper level what that feels like to be in their position, but I've now had a brush with it and even that was unbearable. I'm still incensed. I can only imagine the gut-wrenching torture and lingering ache of being forced to vocally affirm an identity you don't believe in just to collect a paycheck that you might truly need.

It also happens in international organizations. I'll write more about this later, but even when Taiwan does something that earns international recognition, there are people who give the credit to China. Again, there are few tools available to Taiwan to fight this, though I am happy to see that as time goes on, everyday Taiwanese less willing to just bear it.

So, I meant two things by the title "Humiliation" - how I was made to feel in that moment, but also how pro-China people frequently seek to humiliate those who support Taiwan. The humiliation of a nation and identity, with few channels to stand up for ourselves.

I left the ceremony at the earliest possible opportunity, declined a second drinking session that he personally invited me to, skipped breakfast the next morning and was quiet on the way to the airport (he drove). I cited being 'tired' and 'having a migraine'. Those excuses were true, but caused by the situation. In other words, I was passive-aggressive about it. Those were the tools at my disposal.

What reads to me as 'passive aggression', however, reads in this part of the world as 'making your thoughts known without causing trouble'. What I consider professional - to bring up the matter at a later date - would be seen as overly aggressive here. My reaction that night and signaling in the hours following the incident probably made my feelings clear enough. Nobody commented, but nobody asked me why I'd suddenly become so withdrawn - and even declined free alcohol! - implying that they knew.

Of course, there's also this blog. I'm aware that there might be professional repercussions to writing this, but feel the need to say something anyway. I deserved better in that moment, and Taiwan deserves better in general.

It still bothers me, however, that I have no professional channels through which to ensure it doesn't happen again. I could tell the company in Taiwan that sent me, but I truly don't think they'd care. They'd just expect me to suck it up. Or perhaps they would care, but wouldn't say anything about the actions of a high-level boss at a company they have a highly profitable relationship with, even to ask that Taiwan-China issues please not be brought up publicly as it makes the foreign trainers uncomfortable. I'm not even convinced they'd understand why I was so upset - to them, what he said was just an obvious truth, so what could my problem with it possibly be?

Will I return to China? I don't know. The money is nice but I'd be fine without it - it's not about the cash. On one hand, I feel deeply upset at the notion of returning to a place where my words were twisted and mocked in that way. On the other, he's one person in a company of people who have been otherwise wonderful hosts. As I can't even publicly acknowledge (to them) how I feel about what happened, those who are less aware of my perspective on Taiwan and China might privately wonder if they had somehow upset me, when that simply wasn't the case. I'm not even sure how I'd tell my company in Taiwan that I won't go back, if I know that telling them about the incident at all would lead nowhere and might get be labeled as overly demanding.

It just still kills me, two days later, that it was the Taiwanese person's words that denied the existence of a unique Taiwanese identity and history and caught me in the gut like a well-fired arrow. I hear a lot of complaints in Taiwan that "Chinese" are rude, or bullies regarding Taiwan and Hong Kong. While I am aware that happens, it's just not been my experience. It's the deep blue Taiwanese who are the worst. They have freedom and access to better information, and yet they still choose a path that takes freedom away from their own country.

A good reminder, I suppose, that being respectful and doing the right thing have nothing at all to do with national boundaries. 

Thursday, August 1, 2019

Freddy quits NPP, my crush on him intensifies

I was going to write a nice blog post about hiking in the tea fields in the mountains behind Meishan today, but then black metal star and Sexy Legislator Freddy Lim announced to everyone's surprise (or at least mine - but friends in the know hadn't quite expected it either) that he was leaving the NPP to run for re-election in 2020 as an independent, and supporting Tsai Ing-wen for re-election in 2020.

He also pointed out that the internal inconsistency or chaos within the NPP on whether or not the party should support Tsai Ing-wen for re-election in 2020 has made it impossible for him to do what he thinks is right - that each candidate needs to stand clearly against the KMT, especially given the threats posed by the upcoming election. In questions after his announcement, he said he did not intend to join the DPP, nor did he intend to join Ko Wen-je's newly-formed party, but that he had been in touch with the DPP. 


While the news was surprising, I couldn't really say I was shocked. The past few days have been a constant stream of news about the NPP's internal disagreements, so I suppose it shouldn't be such a shock. There have been rumors of the NPP supporting Ko Wen-je (unlikely for reasons I'll outline below, and I think chairperson Handy Chiu, who really needs to change his English name, also said today that they do not, but I was unable to watch the statement he gave shortly after Lim's announcement). 



This @watchoutTW timeline says it all! pic.twitter.com/AjldkYTo72
— Pierre-Yves Baubry (@pybaubry) August 1, 2019



There has been discussion of whether supporting Tsai for re-election in 2020 would make the NPP a "little green" - basically a follower party of the DPP rather than its own entity with its own platform. NPP spokesperson (at least I think he still has that job?) Wu Cheng, who ran for city council in 2018 and lost, published an extremely long essay on Facebook outlining this internal disagreement, and I now regret that I never finished reading it. A few key points I did glean were that it's true the NPP has no consensus whatsoever on whether or not to support Tsai, that ideas like "little green" don't mean much when the question is whether the party is passively or actively building its platform and ideological grounding, and that while it may seem to some that Huang Kuo-chang (NPP legislator and former chairperson) was dominating the party with his views, that from Wu's perspective, the issue was the NPP's lack of a clear set of platforms independent of - rather than in opposition to - Huang's own ideas.

If you're wondering who's on team Little Green and who isn't - Huang has been clear that he'll leave if the party becomes too "green" (though I don't think supporting the current president simply because she's green should count as "too green", Huang gonna Huang), Hung Tzu-yung says she'll quit the party if they don't settle the issue and has expressed support for Tsai, and Hsu Yung-ming is pushing for the NPP to field a presidential candidate, which is a terrible idea so we'll just call him Terrible Idea Man.

So, again, is it any shock that such internal disarray would push out a no-bullshit kinda guy like Freddy? While he's got smooth PR and great showmanship, the beliefs beneath the veneer are indeed sincere. If he's got a clear idea of what needs to be done to stand for what is right, then he's not playing around or trying to get attention. He would only do something like this if he truly believed the NPP's internal "chaos" - my translation of his phrasing - was actively detrimental to doing the right thing.

Remember, not that long ago the loudest people in the NPP (and their assorted allies) were decrying Freddy's defense of Ko Wen-je. That defense was not well-articulated, but the purpose was clear: Freddy believed that as a legislator representing an urban district in Taipei, where Ko is the mayor, would be wise to get along well with that mayor, even if you don't think he should go on to become president.

He didn't leave the NPP then despite that criticism, so to leave now means that he must mean business. The problem is real, the internal dispute is actively harmful, things fall apart and the center cannot hold. 


What's interesting to me is that leaving the NPP - essentially creating a new fracture - is Freddy's way of aiming for greater solidarity. He further said that all smaller parties should compete in all districts in order to resist the KMT.

It doesn't make sense on the surface: wouldn't you stick with your people even if they can't form an internal consensus, if you thought uniting against the KMT was important? Wouldn't you want those parties to work together to figure out who can win in a given district rather than split the progressive vote in contentious districts?

But it makes a certain kind of sense, or has a certain abstract logic to it. The NPP, in navigating that internal disagreement, was creating room for more division among progressives who are for or against Tsai (mostly because they think she's not progressive enough, despite enacting transitional justice, raising the minimum wage, making strides in renewable energy and spending political capital to make same-sex marriage a reality - but apparently that's not good enough). By leaving, Freddy is sending a clear message: quit it. We all need to stand together against the KMT, so if you're going to argue that we should not stand with Tsai, that's not a useful way to look at the bigger picture right now and I'm not going to give it my tacit approval. 


That view can stand alongside the belief that elections beyond the 2020 presidential campaign should draw participation from a number of parties. It's not necessarily logically inconsistent. It's another way of saying "we need to unite behind Tsai for president, but that doesn't mean we have to be 'little greens'."

In effect, he's calling out the notion hinted at by people like Huang and Hsu that supporting Tsai is (or may be) a move towards becoming, or remaining, 'little greens' rather than growing their own platform and base and acting as a party that holds the DPP accountable, as they'd always intended.

After all, becoming a party that's simply a small, more progressive flank of greens may be one way to slide into irrelevancy. But then breaking from the DPP too harshly is also a fine way to turn into a fringe/radical party, which is just another kind of irrelevance. 


Some might be asking if this is the end of non-DPP progressivism in Taiwan - if we're back to the same old two-party shenanigans with various splinter parties who support one side or the other.

I don't know. For now, perhaps. But honestly, the true progressives need to do what Freddy has done here (and what I think Lin Fei-fan did by going to the DPP rather than the NPP). They need to 
realize firstly that not that many Taiwanese are as progressive as they are and their ideas are not shared by a majority of the population. That means more needs to be done to win over society. It means teaming up with the center, even if the center is slow to act. Doing so doesn't mean you have to support the center indefinitely.

Or, as a very smart friend of mine once said, activists have to realize that change won't happen just because they march, protest, strike, write and occupy. Change happens because they do those things, bring their ideas to the rest of society and show the establishment that their causes enjoy some popularity and can be winning issues. Activism needs friends in the establishment to get things done, and the more progressive members of the Establishment need the activists to get society to care about those issues. In Taiwan, the activists need Tsai, and Tsai needs the activists. 

Secondly, they - Taiwanese progressives - need to realize that while their issues do matter, that the China issue is particularly critical right now. Han Kuo-yu - an obvious unificationist - is the KMT nominee and seems to be good at lobotomizing people in a very Trumpian way. The KMT has gone from "well we support the 92 Consensus but not unification!" and Ma Ying-jeou's "no independence, no unification..." to "we support a peace treaty with China" (!!!) China can't be put on the back burner as something that's not a direct and immediate threat, because it it has very much become one.

I have more to say and links to add but I've also got work to do and just want to get this published. Other questions include - will Hung Tzu-yung jump ship too? (Probably not). Does Huang Kuo-chang want to be Taipei mayor and eventually president? (Everyone knows he does). Will he work with Ko Wen-je to that end? (I think it's unlikely). Will anyone else jump ship from the NPP? (Maybe not immediately, not sure. Does Ko's new party matter? (I don't even want to think about that right now.)  Will the left be able to unite to get through 2020? (No idea, but Freddy is right in saying that it must happen.)

Enjoy the rush job, come back for linked sources later if you're feelin' it. 


Sunday, July 28, 2019

If you tell us we can't...

Untitled
A sarcastic funerary memorial to Li Peng, Carrie Lam, lawmaker and general douchebag Junius Ho
and other anti-democracy political figures

Photo courtesy of Jean-Francois Dupre

Recently, Banqiao Senior High School in New Taipei decided to allow male students to wear skirts (most Taiwanese students wear uniforms). Female students are already allowed pants or skirts.

Some parents and parent-adjacent angry people spat out a few meaningless statements such as:

“Children like to do something wacky, to be different from others, so that people pay attention to them,” he [Hung Chih-ho, who leads a Kaohsiung-based parents' association and whose opinion on what happens in Banqiao does not matter] said, “but now boys are allowed to wear skirts to school, with the school attributing the change to respect for students’ right of autonomy.”

Yeah...and?





Apparently their main complaint is...you know what? It doesn't matter.

What matters is this: with the new rule in effect, chances were that only a few boys would have chosen to wear skirts. It's not a norm yet so doing so is sort of a form of personal expression rather than an unremarkable choice (for now), and I don't know about you but I find shorts and pants far more comfortable than skirts.

But now, because some ornery seniors are complaining that the young'uns aren't upholding harmful gender norms to the degree that they expect because a few boys are choosing to put fabric on their bodies in ways that boys typically did not do before - OH NOES - you can be absolutely certain that more boys will choose to wear skirts simply to piss off the oldsters.


Good job, old people. You really showed them!

In highly related news, everyone's talking about the "illegal" protest in Yuen Long yesterday - illegal in quotes because the word implies doing something wrong when this protest was absolutely morally right. 


It's not just that I think Yuen Long 7/27 got more support locally and internationally because people dared to show up despite the rejected protest application, but that these protests would in fact be far more peaceful if the police - and police-adjacent angry people - would just allow them to be peaceful. Think about it this way: if you don't throw tear gas, hire gangsters, beat people bloody, kill a guy with water cannons, put jubilee clips on your batons, protesters will assemble, march and go home. It's inconvenient, but not nearly as inconvenient as the world seeing that you either hired thugs, are thugs, or both.

And as a result, more people are showing up. Hong Kongers are getting angry. If they ever trusted those in charge, they no longer do. Occupy Central wasn't universally supported, but with the current spate of protests, all the police and government are doing is hardening the stance of more Hong Kongers against them and against China. They're showing up and demanding democracy exactly because they have been told they cannot have democracy. 


They're doing it creatively too - told that they could not assemble there, a few people figured out that activities such as large-scale Pokemon hunting and religious celebrations are not bound by restrictions on assembly, and claimed those as excuses to gather. There was even a call to hold a sarcastic memorial for Li Peng - the Butcher of Beijing who presided over the Tiananmen Square Massacre - complete with a planned attempt to try to resurrect him.

Would protesters in the West be so creative (and sarcastic)? I don't think so, but then typically we don't have to find ways to protest when we're told we're not allowed.






Good job, Hong Kong police (and hired gangsters - same thing really), the Hong Kong government, and China! You really showed them!

Eventually things would have escalated anyway - as I've said, the problem isn't the extradition treaty but China's plans for the endgame of One Country Two Systems and how incompatible that is with what Hong Kong wants. But it might not have mattered: though there are people who want full independence for Hong Kong, I gather that most would settle for being part of China but having democracy. Most of the time they'd probably have voted for boring, centrist politicians anyway and the few firebrands that would have gotten into office would have their say, but the status of Hong Kong as 'part of China' would not have been seriously disputed.

So if China had just let them have democracy and not made a thing of it, not insisted on half-assed fake democracy, not tried to force through terrifying extradition bills etc. etc., though decisions in Hong Kong might not have always gone exactly their way, China could have had almost all of what it wanted.

Of course, they can't do that, because of their absolute terror that letting people have a say in their government anywhere in China would lead to people in China wanting a say in their government everywhere. This is probably true, but then "the CCP could never allow that as they might lose power!" is not an ethically defensible justification. I don't think it matters though - if the CCP let Hong Kong have what it's demanding, they'd come off looking like 'the good guys', everyone would go on as usual, the bad international press would have never materialized and the real threats facing the CCP might have actually been held off longer, or at least with a lot less international scrutiny. People condemning them now might actually be defending them.

Whether or not it's a good thing for the CCP to stay in power - and I absolutely do not think it is - it might well have been in their own best interest to choose the slow-burning democracy threat over the "we look like murderous thugs to the international community" threat.

The same is true of Tibet. Though he doesn't speak for all Tibetans, the Dalai Lama has been clear that Tibet would settle for autonomy, and does not need independence. All China ever had to do was let it be - stop sending in Han Chinese settlers to change the population demographics (and making sure those settlers got all the best jobs), not trying to erase Tibetan culture or religion, not threatening monasteries and not insisting the CCP could choose who the next major lamas would be. If they'd done that, Tibet would be a lot better off, and China would have gotten almost everything they wanted. (I can't speak for Xinjiang, I'm less sure about that.)

Instead we have re-education camps, an internationally popular Dalai Lama, monks on fire, international celebrities sympathetic to the Tibetan cause and a province in near-lockdown. 


Good job, Chinese government! You showed them! 


Of course, with that comes the terror that Xinjiang, Inner Mongolia and other provinces with distinct non-Han cultures would want a similar degree of autonomy. Again, that's probably true, but I fail to see why it'd be a bad thing. I don't even think China would necessarily cease to exist. 


And, of course, Taiwan.

This one is trickier as it involves straight-up independence, but if China allowed Taiwan to declare formal independence as the Republic of Taiwan, perhaps with a few acceptable concessions, and then said "you know what, we speak the same language and inhabit similar cultural spheres. Wanna be best friends and have tons of economic cooperation?", Taiwan probably would have said yes.

The way things are now, I don't know that I personally would trust such an offer, but the point still stands the CCP could probably have most of what it wants if they would just let go and stop being such assholes. There would still be a few hardcore China-haters around, metaphorical boys going to school in skirts no matter how much the CCP hated it, but I suspect the average Taiwanese voter would be quite fine with a close relationship with China as long as their autonomy, freedom and democratic rights were permanently assured through de jure independence.

I bet more Taiwanese would even claim Chinese ethnic identity alongside Taiwanese national identity, if doing so weren't a rhetorical point that Beijing is using to try to force its claim on Taiwan.

But no, a dogged insistence on fabricated boundaries (if they really cared about the pre-1911 boundaries, Beijing would claim Mongolia as well) and a desire for total control once again makes it harder for them to actually get the thing they want. Instead, Taiwan remains stubbornly free and quite rightly mistrusts all overtures from the CCP (and CCP-adjacent angry people), and  a close economic relationship thwarted thanks to Beijing's own hubris.

Because they've convinced their own people that Taiwan is of vital national importance and letting Taiwan 'get away' would be a disaster for China, if Taiwan does in fact get away, some provinces of China might decide they want independence, too. If they hadn't manufactured such a potential crisis, I doubt that territories actually under Chinese governance would care nearly so much about a territory not under their governance formalizing its place in the international community.

And thanks to Hong Kong as well as changing international winds, the world is finally starting to notice.

Great job, CCP. Absolutely fantastic. You really showed them!

Now...who wants to put on skirts and head to Yuen Long? 

Friday, July 26, 2019

Native speakerism, teacher training, culture and place

I don't have a good cover photo so just pretend this is metaphorical or something. 


I've been meaning to write this for awhile but current events have been pushing it to the bottom of the queue. Feeling depressed and anxious about the state of affairs in Hong Kong and the rise of Big Uncle Dirk in Taiwan, however, I think it's time for a more uplifting topic.

Teacher training has been my main source of income for about a year now; my trainees are mostly (though not entirely) locals whose first language(s) are not English, but are highly proficient English users. There's a mix of experience levels, though most have had no previous training. 

In the real world, where this is what I'm 'known' for as much as talking smack about Taiwanese politics, I get asked all the time what it's like, how I feel about it, what my impressions are. So I thought I'd share something about that here, as I so rarely write about my actual profession.

Having no particular order in mind for this, I'll just start with what I think is the most interesting part, focusing mostly on the cram school system. 

Native speakerism has been, quite honestly, a cancer in English language education in Taiwan.

I appreciate and value that the work I do is one tiny cog in the fight to end that. Training local teachers who already have the language proficiency but need the classroom know-how to plan and execute a lesson, ascertain and meet learner needs, manage a class room and understand key theoretical basics gives them a leg up: a piece of paper, yes, but also actual knowledge and skills that will make them more effective in the classroom and therefore more likely to succeed in a market that is biased against them.

Not that the word 'native speaker' means anything. I have a former student whom you would not be able to guess, even by accent, was a 'non-native' speaker unless you combed carefully through her writing. I've also met 'native speakers' who were not particularly proficient language users (yes, that's a thing, and the major English proficiency tests generally acknowledge this) and people who have used English since early childhood from countries like India, Singapore and the Philippines but are considered 'non-native'. 

Because, of course, when people say "native speaker", what they really mean is "white". They'll deny that of course - I'm sure I'll get some angry comments - but you it's true. You know it's harder for non-white English teachers, whether they're what might be considered a 'native speaker' or not, to find jobs and command similar pay to white teachers. This was also the attitude on display when everyone's favorite Uncle Dirk dismissed the idea of English teachers from the Philippines (who generally can be considered what most people would call a 'native speaker'), saying "how can a Maria be our teacher?"

Although I don't think that there is a big difference in the classroom between an untrained foreigner and an untrained local with strong English language proficiency, it's hard to argue this to your average person. Training up locals on what I think is a quality course helps make the argument that a "non-native" teacher is no less capable just a little more persuasive.

To be frank, it also feels good to have mostly relinquished my former place in what I see as a racist system. I don't particularly like being a white lady taking up a teaching job that an experienced and trained local could do, and being paid more to do it. It's not that I want to stop all future foreign English teachers from coming here because all the jobs have been taken by locals - I just want the bar to be higher, and the best way to raise the bar is to have better-trained local talent as competition. Bringing in trained and experienced talent from the Philippines and other countries is a great idea as well, and that will be easier if more parents and students (including adult learners) get used to a non-white face leading the class.

This is related to another aspect of teacher training that I find deeply rewarding: the creation of future role models. My trainees, when they become teachers, can be role models to local learners in a way that I could never be as a "native speaker" from an Inner Circle culture (look it up). Someone learning English as a foreign language in Taiwan is going to have a different experience, context and set of reference points and will benefit from having someone with a similar background and experience to look up to and think, "if she can do it, I can too". That's not only more achievable than trying to be 'more like' someone like me, which sets up the impossible standard of learning English as a second language in an attempt to imitate people for whom it's a first language, but I'd argue it's less problematic as well. If the notion of encouraging Taiwanese to imitate Westerners - especially white Westerners - as though we are some sort of ideal - doesn't squick you out...it should. 


Here's where I admit that I lied above: I don't think that's the most interesting issue concerning my job. But I needed to say it to set up my next point. The cultural/identity aspects of Taiwan's education are often thought of as being in flux, depending on who's in power, between "Taiwanization" and "Sinicization". I'd argue, however, that since the debate about identity formation through education has existed in Taiwan - that is, ever since the Taiwanese electorate had a say in the matter - that it's actually been a three-way pull between Taiwanization, Sinicization and internationalization. It's a bit more complicated than that, with both sides trying to claim 'internationalization' alongside their preferred foundation of 'Taiwanization' or 'Sinicization' and both sides being somewhat insincere in the implementation process (though I'd argue the 'Sinicization' side, which I'm sure you've guessed is spearheaded by the KMT, is somewhat more insincere). 

I also happen to believe that 'Taiwanization' is more compatible with internationalization than 'Sinicization' is, despite being dismissed by critics as a form of ethnic nationalism (which it no longer is - if anything that attitude is more evident on the pan-blue, pro-China side). Taiwanization doesn't only seek to promote the notion of a distinct Taiwanese identity, which is a civic identity as much as an ethnic one, and a nation founded on that principle. It also seeks to situate that identity, and Taiwan as a nation, in a regional and global context. Sinicization doesn't go far beyond "we are all Chinese and you just have to accept this identity we've assigned to you". Although this wasn't always the case, it's currently more of an inward-looking movement.

What does all that have to do with teacher training? Well, a lot of people misconstrue 'internationalization' as going no further than a concept of English teaching as something done by foreigners, to Taiwanese students - and bringing in more foreigners to do this. The smiling white person at the front of the classroom telling Taiwanese how to be better "global citizens" through improved English, with "global citizens" of course meaning "people who act in ways that make Westerners feel comfortable".

In a word, barf.

I see internationalization as improving the state of foreign language education without overly focusing on Western countries (which isn't to say that language can be divorced from culture - the general consensus in the field is that it cannot). It's understanding not just the cultural, international and socieconomic context of English learning, but English learning as appropriation - learning it for one's own purposes, to communicate with the outside world as a lingua franca - rather than subjugation to a foreign ideal. And you don't accomplish that with idealized Westerners at the front of every class. You do it with locals up there, or teachers from a range of international backgrounds beyond "Bill is from Canada, and Janice is from the UK!" It helps society get used to the notion that English doesn't have to be a "thing we learn from and about white people", but something additive rather than subtractive, taught for themselves and (mostly) by others who may be like them. And you accomplish that by training up mostly local teachers.

Finally, I simply appreciate a chance to offer the fundamentals of good teaching practice to teachers who will go out and not only use them, but build on them. It's been argued that the sort of approaches I champion are themselves ultimately derived from teaching practices that suit Western cultures better, but I'd dispute that. First, we do talk about methodologies that are currently out-of-fashion, though I don't encourage them. Besides, such methods weren't common in Western countries either until the late 20th century: before that, the way language was taught wasn't that different from how it's taught in much of Asia now. The difference is one of time and institutional constraint, not one of culture.

More importantly, those 'traditional' methods are research-proven to be less effective, depending on what your goal is. If that goal is to communicate, do you think sitting in a 50-person class memorizing texts and repeating grammar points will be the most effective approach, regardless of culture? That English class in Taiwanese schools alone, without outside practice, does not lead to particularly stellar results, should be sufficient evidence that it will not.

But, most vitally, it's that local teachers and students have shown themselves to be open to other approaches. Despite unfounded stereotypes to the contrary, your average Taiwanese student does want their language classes to be more vibrant - fun, useful, communicative - than a traditional grammar-focused approach affords. Your average Taiwanese teacher wants to deliver that, as well, although institutional constraints (such as testing requirements) make it difficult. And as time passes, some of my best students will become head teachers or teacher trainers themselves, and will impart their own advice on what works and what doesn't, and "what works" will be forged of an entirely home-grown consensus. That can happen without me in the picture, but I feel grateful that I get to be a part of it. 


That's just it - I'm not seeking to put people down (such as untrained foreign teachers who come and get jobs easily) or push my own ideas on others. I just want the state of English teaching in Taiwan to be better. My Big Bad - my Final Boss - is probably the national-level exam (and the over-testing that takes place leading up to it). Although there have been changes and improvements, it's not nearly where it needs to be in terms of creating positive washback on the classes learners take. There's not much I can do about that now, but if the overall state of language teaching is both more localized and simply better, it's a step in the right direction.