I don't have a lot of time today, but I want to take a quick dive into a pre-election piece from the BBC on Taiwanese identity. The BBC is a good news outlet through which to look at what reporting on Taiwan looks like now. It used to be absolutely awful -- I mean, really so stinking bad that it wasn't even worth reading for years. Things have improved slowly as the quality of correspondents improved. Now, I might just cringe once or twice while perusing a BBC article on Taiwan.
The article in question includes an (unintentionally?) appropriate photo of a woman in an ROC-themed clown wig. It starts out with pull quotes from a KMT rally. I can't get too mad that the piece never actually clarifies the truth in light of those quotes. For example, the implication that the DPP doesn't want peace, or plans to declare independence -- neither are true. There's also the implication that the DPP doesn't want peace, or that Hou Yu-ih is an "honest" man. He aided in the cover-up of a sexual assault case in New Taipei during his mayoral administration. "Honest" is not a word I'd use to describe him. Finally, the notion that "independence means war." Uh huh. So does unification. So what?
In fact, if China tried to force the issue of unification, war would be inevitable. Though difficult, I can imagine a distant future in which Taiwan gains de jure, recognized independence without war, although it probably entails the PRC's collapse from internal factors. I do not envision a future in which Taiwanese people ever want to become part of China.
Regardless, which major party is actually intending to declare independence at any point in the near future? Neither.
But these are real perspectives from real voters; what everyman would give a quote to a news outlet if they knew the reporter would likely tear it apart?
In general, the piece is better than the usual BBC tripe, including many Taiwanese voices across the political spectrum. It describes what life in Taiwan is actually like, though perhaps with too much focus on Taipei. Writer Rupert Wingfield-Hayes clearly went to great effort to look at a variety of local perspectives rather than just spout the usual "split in 1949 tripe" and collect a paycheck. I commend that.
I appreciate the activists chosen to discuss the pro-Taiwan perspective; in fact, I know two people who refuse to speak Mandarin unless they absolutely have to. Although Mandarin is one of their native languages, they'd rather use English if Taiwanese is not possible. Only if their interlocutor speaks neither will they speak Mandarin. It's an uncommon but worthwhile perspective.
There are a few criticisms to be made, however. First, this blatant untruth:
The mainland became the People's Republic of China, and Taiwan has remained the Republic of China. Both claimed the other's territory. Neither Chiang, nor Mao, conceived of Taiwan as a separate place with a separate people. But that is what it has become.
This is false. Chiang never considered Taiwan independent, but Mao actually did (and, for the record, so did "father of the nation" Sun Yat-sen, a belief he never changed as he died long before Taiwan left Japanese control. The quote is in the link above but I'll include part of it here as well:
A year later, Mao and P'eng Teh-huai manifestly dissociated Taiwan's political movement from China by incorporating it into the anti-imperialist revolution led by the Japanese Communist Party. According to the "Resolution on the Current Political Situation and the Party's Responsibility," passed at a meeting of the CCP Central Political Bureau on 25 December, 1935, and signed by P'eng and Mao:
Under the powerful leadership of the Japanese Communist Party, the Japanese workers and peasants and the oppressed nationalities (Korea, Taiwan) are preparing great efforts in struggling to defeat Japanese Imperialism and to establish a Soviet Japan. This is to unite the Chinese revolution and Japanese revolution on the basis of the common targets of "defeating Japanese imperialism." The Japanese revolutionary people are a powerful helper of the Chinese revolutionary people."
Wingfield-Hayes is simply not correct in making the assertion that Mao never saw Taiwan as independent, and I hope it is corrected.
It's worth pointing out, as well, that notions of Taiwanese identity and the Taiwan home rule movement were well underway when Mao and Chiang were both still in China, and Taiwan wasn't in any way a part of China. What the Taiwanese thought of their own land and identity is surely just as important as what Mao or Chiang thought, if we're discussing identity at all. If mid-twentieth century history must be brought into it, then we need more than what two dictators who were not from Taiwan thought, even if one of them forced his ideas on Taiwan in an extremely bloody way.
I have two more bones to pick with this article, though neither are quite as severe as the falsehood above.
The first is the disparity in coverage and quotes. I counted approximately five quotes from KMT supporters (more, if you count repeated quotes from one person).
Quoted people from the green camp top out at two, though each person is given multiple quotes. The article offers a robust middle section devoted to pan-green voices, but begins and ends at the KMT rally.
Although I commend Wingfield-Hayes for seeking out thoughtful voices from the pro-DPP side, at no point does he actually seem to have attended a DPP rally.
I'm not inclined to treat this too harshly, however -- the activists interviewed offer substantive and thoughtful points. The spectators at the KMT rally are soundbites without a lot to them. I'm not sure I would have begun and ended such a piece at the rally, but it's not the worst thing a BBC writer has ever done.
My second point of contention is how polls and identity sentiment are discussed. This issue is quite a bit more serious. Here's the only mention of them:
Not everyone feels Taiwanese, or exclusively Taiwanese, but more and more young people seem to lean this way, polls suggest.
To give the issue proper perspective, it would have been wise to include actual poll numbers. I'm truly not sure why that didn't happen -- it suggests that the split is either quite even, or that Taiwanese identity is some up-and-coming thing and not the majority consensus.
As a review, here are the numbers:
As of June 2023, 62.8% of respondents claimed purely Taiwanese identity. 30.5% claimed both Taiwanese and Chinese. Those who claim to be only Chinese are lower than non-respondents and probably lower than the margin of error.
That's not even getting into polls suggesting that the vast majority of that 30.5% who identify as both Taiwanese and Chinese still prioritize Taiwanese identity (though I haven't seen recent numbers, the difference was pretty stark).
In other words, it's not actually a both-sides issue, although the article is right to examine other factors at play in this election. Identity alone won't win it for the DPP, but the point stands that when it comes to identity, the DPP actually does reflect the majority consensus. The KMT does not.
And nowhere in this poll does it say that this is entirely a youth phenomenon, though I grant that Taiwanese identity is indeed more popular among younger voters.
What's more, the article implies that Taiwanese identity is a fairly new thing, but you can see clearly from the graph that it took over as the majority opinion in the early 2000s, right around the time Ma Ying-jeou was elected (in fact, if anything this proves that identity alone doesn't win elections and the DPP doesn't win simply because it pushes Taiwanese identity).
I'd also like to point out that people want the status quo and don't want to "declare independence" because most say the status quo is "sufficient qualification" to consider Taiwan independent. This is from 2022, but still:
It would have been nice to see a bit more representation of the actual, poll-tested beliefs that are most common in Taiwan. I don't expect the BBC to interview only those who claim Taiwanese identity, but I do think this article shortchanges the perspective somewhat. It's the majority opinion. Perhaps we should treat it as such.
Readers of the BBC piece who don't know Taiwan might well come away from it thinking Taiwanese identity is a 'new' concept, that not being part of China is one perspective but perhaps not the majority, or that strong pro-China sentiment is common or even just as strong as pro-Taiwan sentiment when it manifestly, by the poll numbers, is not. This is the narrative I hope the BBC can render more accurately going forward.
