Showing posts with label miaoli. Show all posts
Showing posts with label miaoli. Show all posts

Thursday, December 12, 2019

The Hipster Cafes of Miaoli (and other things to do)

Untitled
The counter at Reinstatement, in Houlong, Miaoli


Because I really don't feel like writing about the election, let me tell you about the trip I took last weekend to visit friends in Miaoli County.

When I moved to Taiwan 14 years ago (!!!), there were plenty of cafes in the cities here, although cafe culture hadn't quite taken off. Even in Taipei you were more likely to find your only choices to be a Starbucks or a Dante rather than an atmospheric place to relax, and outside Taipei and the other cities, Cafe 85 - which lacks charm and doesn't even have good coffee - might have been your only choice.

That's all changed. Now even smaller towns like Miaoli, Luodong and Douliu (to name a few) have more aesthetically pleasing places to relax, with better coffee - and sometimes good beer and sweets - too. That's not all we did in Miaoli, but it was interesting to realize that I could have spent the whole weekend swanning about in cafes and never be lacking in choices (assuming I had a car).

What's even more encouraging is that these hipster-friendly spots aren't just copying Western cafe or restaurant culture; they're reinterpreting it for a Taiwanese setting, not only incorporating local ingredients into their menus but also aesthetic choices that draw on Taiwan's visual and spacial history into their design. Most of them seem to be operated by young people, which isn't surprising - I've heard more than one younger person sick of Taipei hustle express a wish to return to their hometown, but not necessarily work for a family company or a small-town boss. Of course, some of these people will make good on their desires, and open their own businesses.

I arrived in Miaoli late in the evening on Friday. After checking into my homestay which was a little far from the city center, the friends I'd come to meet picked me up. I took the HSR as I had to leave Taipei later than I'd otherwise prefer. There are bus and train connections to Miaoli City, but a taxi was only NT$200.

We went out to one of the only restaurants in the city open that late, Good Food Good Times, a Taiwan-style 燒烤 - barbecued stuff on sticks - and beer joint in downtown Miaoli. 

Good Food Good Times (好食好時台式居酒屋)
Zhongzheng Road #673, Miaoli City
360苗栗縣苗栗市中正路673號


Untitled


Good Food Good Times is the place to go for late night snacks - they're open until 2am - and Taiwan 18-Day "Fresh" beer on tap (Taiwan Gold Label beer and Heineken are also available). The space is decorated with old-style Taiwanese restaurant tables and chairs and old-school speckled floor, with upcycled old window frames and Japanese elements such as door curtains, rectangular flat plates and a Japanese-style dining bar up front. Frankly, it feels like the entire population of Miaoli under age 40 (so, like, 20 people) hangs out here regularly.

Also, the food is great. You choose what you want from the refrigerator case out front, using tongs to put your selections into a basket - just like a night market stall. There are non-BBQ dishes available too, including pork oil rice with egg yolk and shallot (a very Taiwanese, and in fact Hakka, dish that is simple and delicious). Best of all, it's not particularly expensive. 


Untitled

Untitled


The next morning, we slept in a bit - we were up pretty late at the BBQ place, and waited for our friends at the homestay, which was comfortable and very Taiwanese. Basically if you're married into a local family it probably looks like your in-laws' house. 


Untitled


Not many people come to Miaoli as tourists, and to be honest, there's not much to do in the city itself. If you come without a car, you might be able to amuse yourself for a day in the city center for a day. There's the Weixin Hakka Artifacts Museum (維新客家文物館), with what I am assured by Hakka friends is an entirely fake, purpose-built Hakka roundhouse. We didn't go. There's also the Wenchang Temple (to the literature and scholarship god - 苗栗文昌祠), which is genuinely old and atmospheric, though not otherwise of particular note. The downtown area has a few older buildings worth strolling past, and some good restaurants.

There are also a few cafes in town that we didn't make it to, including Old House (老家生活苗栗店), which is in an authentic old house and I am told has good coffee, and The Spot (新興大旅社) near Miaoli Station. I have no idea how good it is, but it looks atmospheric. 

I'll write more about Miaoli city restaurants later - for now, let's focus on what we did during the day.

Instead of sticking around Miaoli, we hopped in the car and went to Houlong (後龍), a laid-back little town that's pretty to walk through, and offers scattered sights, though again there's not much to keep you there for more than a day.

On the way, we stopped off at the Tang Family Ancestral Shrine (湯氏宗祠) outside of Miaoli city. Sadly, the shrine is only open during the week, so this is as close as we could get. It's quite pretty though, even with that KMT sun symbol gate. If you were ambitious you could probably walk here from downtown, though it's better to drive.

Untitled

Untitled


The shrine is near a temple - fairly new and not that interesting - but the parking lot nearby has lovely views of the rice fields leading to the mountains not far away.
Untitled


Houlong has a train station that will deposit you near the downtown area, but again, it's better to drive as most of the interesting things to do are not remotely within any sort of walking distance.

First, however, coffee. We had excellent coffee and lovely sweets - including a pecan toffee tart and a deliciously moist brownie, at Daddy&Mommy, a cafe run by a couple with (at least) one child, with a child-friendly play space downstairs and open kitchen-restaurant upstairs. They also have good burgers and meals.

Daddy&Mommy
356苗栗縣後龍鎮中龍里市興8號
#8, intersection of Zhongzheng and Zhongshi Roads, Houlong
(the town is not big, it's easy to find)

Untitled

Untitled

Untitled


Yes, you ring a temple demon bell to call the boss!

We really liked this place for the way they used simple design to preserve the original character of the building, but modernize it to create a clean and inviting atmosphere, using wood, whitewash and the original speckled flooring.

If you choose to wander around Houlong afterwards, you'll be rewarded with a few old buildings, a very weird/cool vintage clothing shop (closed when we visited), and at least one large temple, Ciyun Gong (慈雲宮). 

Across from Ciyun Gong is an opera stage, around which there are several food stalls. If you want to eat locally, the o-len (黑輪伯)in the clutch of stalls across from temple - tasty boiled things in a peppery, seafoody soup, you've definitely seen it before - is good, though it won't blow your socks off.



Untitled

Untitled

Untitled


Outside of town, one of the few old Chinese-style graves with carved animals can be found near the intersection of Highways 1 and 6, across the CPC gas station. This is the grave of Zheng Chonghe (國定古蹟-鄭崇和墓 - that's how you'll find it on Google Maps), who died in the 19th century. Some of the original carvings, and all of the original animal sculptures, can be seen. It's visible from the road and there is a path leading to it. Just park on the side of the highway.

There are bus stations out here, so theoretically one can get here by public transport, but I wouldn't recommend trying it. Do you want to take a bus to the side of a random highway in Miaoli County and count on there being a bus to take you somewhere else in a timely fashion? Yeah, didn't think so. 

That said, there's at least one restaurant and a 7-11 nearby, so you could do worse in terms of being stranded on a highway.

One of the interesting things about the grave is how some of the animal sculptures actually look like the animals they depict, such as the goat, and others really do not - for example, the tiger.

I guess we can surmise that the carver had seen plenty of goats but not one tiger. Why he thought they had creepy frog faces with human noses, I'll never know. Perhaps he was carving a tiger from a painting of a tiger by a guy who'd only seen another painting of a tiger. 



Untitled

Untitled


From Zheng Chonghe's grave, we made three more stops in the Houlong area, not necessarily in this order. 

First, there's the "Cape of Good Hope" (好望角), which is in the area famous for having an extensive wind farm.

Untitled


How windy was it?

That windy.

It was near this stretch of coast that people protested the building of wind turbines, though these particular turbines are not close to inhabited structures (further down the coast you can see areas where they are closer). 

To be honest, the noise was noticeable, and I don't know that I'd want to live really close to one simply due to the audible sound, but I find the claims of other health problems resulting from proximity to turbines to be questionable, and I'd rather have sound pollution than air pollution. I didn't oppose the protests, however - I too would want the turbines built away from where people live.



Untitled


I will admit they are a little terrifying to walk under, though not actually dangerous. And they're only a bit creepy if you are directly underneath them. There's an area up here that's popular with tourists with nice views, and it's quite windy (which is, of course, why one might want to build turbines here). I didn't think they detracted from the coastal views - there's no beach to speak of - and although the sound was noticeable, one could talk above it even when standing almost directly under the turbines.

There's also an old railway tunnel here, further down near the actual coast. My friends and husband went, but suffering from a knee injury, I didn't want to risk a walk down and up a hill. There's a parking space down there, but everyone else said it wasn't really that special. 



Untitled



Another stop was a short "old street" in Houlong, more locally called Tongxing Old Street (同興老街). While not far from Longgang (龍港) train station, and with an old bus stop signpost nearby, and therefore theoretically reachable by public transit, this is another place you're better off driving to.

The street is not long and it's right off a highway, but well-preserved buildings (well, some are falling apart) and the simple and quiet atmosphere make this a lovely short stop on a longer drive. You won't really find souvenir shops or anything like that here, though at least one building is some sort of museum (closed when we visited).

The still-standing houses appear to be currently lived in, and some even have the old style wooden beams across the front, which I associate (possibly wrongly?) with pre-Japanese, Qing-era houses. 


Untitled

Untitled

Untitled

Untitled

Untitled


At the top of the street - which continues, but the houses end - there's a little shop called the Cat Organic Bookstore (貓裏有機書店). The friendly, quirky owners sell used books in Chinese (not many, though) and a few traditional-style Taiwanese toys. There's a pretty good Western-style bathroom you can use, too. The house the shop is in is worth a look, too.

By this time we were a bit tired and decided to hang out at a "hidden cafe" above a small countryside grocery store next to the Houlong Bao'an temple (苗栗後龍保安宮). The shop on the ground floor sells household staples on one side - soy sauce, oil, vinegar, dry goods, and sweets on the other - the old-school kind that Taiwanese kids used to eat, and sometimes still do. We're talking dried plums (both powdered and sticky), dried kumquats, those little choco-balls wrapped in sports-ball patterned foil, pixie sticks, various hard candies, chocolate goo in a tube...basically stuff that will make all your Taiwanese friends nostalgic for their childhoods. We bought a few - I can't resist sticky dried plums (I don't care for the powdered kind, which taste like weird medicine) and dried kumquats, and they sell my favorite herbal chews as well. They're even displayed in the old-school plastic containers with red lids.

None of this nostalgia trip is accidental. Above the grocery there's an extremely hip cafe, called 重成商號 (Reinstatement) which is known across the region - we suspect daytrippers from larger towns like Zhunan come by here as well, as it's too remote to stay in business on a purely local clientele. 


Reinstatement (重成商號)
56-1號, 中山高速公路後龍鎮苗栗縣356
#56-1, Sun Yat-sen Freeway, Houlong, Miaoli County



Untitled

The cafe is spread across several rooms decorated with old-school tiles and other bits of Taiwanese nostalgiana, and is especially known for high-quality desserts made with local flavors and ingredients. I especially recommend the chocolate mousse pyramid, with a surprise of sweet pomelo compote in the center. The purple sweet potato mousse is also intriguing, with a light flavor and attractive color and presentation.

There is a bus stop nearby so you could potentially come out here without your own transport...in theory anyway. 

Yes, it is worth the trip. 





Untitled

Untitled


By that time, the sun was going down and we were about ready for dinner, so wet set off to return to Miaoli City. In the daytime, one corner of the downtown area looks like this - in fact, rather attractive as smaller towns in Taiwan go. 



Untitled


For dinner, we went to Jiang Ji Original Wonton Restaurant (江技舊記餛飩店), known locally as Jiang Ji (江技), a well-regarded wonton restaurant run by - you guessed it - the Chiang (Jiang 江) family. They make their own chili sauce here, which is fantastic on the dry wontons, and they make their own pork fat with fried shallots for pork oil rice. The Taiwanese meatballs (肉圓) and pork liver (豬肝) are also well-known. I also really liked the oily tofu (油豆腐). The whole restaurant is pleasantly decorated, with slate floors, polished wood tables and wood carvings on the walls, including an impressive round one bearing the name of the restaurant.

Why there? Well, first it's probably the best restaurant in town. Second, one of the family members is a friend of mine.

Jiang Ji (江技舊記餛飩店)
360苗栗縣苗栗市新苗街88號
#88 Xinmiao Street, Miaoli City
Untitled

Untitled


Finally, in keeping with our penchant for hipster cafes, we sought out a place to have a few beers and just chill. Another friend had just put his daughter to bed and was also keen to meet up.

We ended up just around the corner at Donghai (Eastern Sea) Coffee, which has a fantastic selection of beer from around the world, and a comfortable upstairs sitting area.

Donghai Coffee (東海咖啡)
360苗栗縣苗栗市日新街1號
#1 Ri Hsin Street, Miaoli


Untitled


Donghai is filled with eclectic collectibles and vintage and antique bric-a-brac, keeping the character of the old building it's located in, but in a very different way to the other two cafes we visited that day. In this one, design lines weren't as clean, but the vintage charm of the place kept the space interesting.

Considering that there were "Vote Taiwan 2020" stickers downstairs, we think the old ROC memorabilia is just that - memorabilia and not a political statement. 



Untitled

Untitled


We had an early morning the next day, as we planned to drive up to Xueba National Park (雪霸國家公園), specifically to hike in the Xuejian (雪見) area.

But first, breakfast. We went to People on the Water (水上人家), a famous little restaurant - as in, people in Taipei have heard of it - so named because it is (or rather, was) on the old water canal. The noodles are especially famous and well worth getting up early for. They open at 6:30 and close at 1, so it's not a place you can go for dinner. 

People on the Water (水上人家)
360苗栗縣苗栗市天雲街3號
#3 Tianyun Street, Miaoli

Untitled


The drive to Xuejian was long and winding on narrow mountain roads, or at least I'm told it was as I drifted in and out of a Dramamine-induced stupor in the back seat. There's a tourist information center (雪見遊憩區) up here where you can get food, coffee and tea, which has parking and Western-style restrooms.

We chose this hike - more of a forest walk really - because it affords lovely views of Snow Mountain (雪山), which was a big draw as there's currently snow on the peak. In addition, given my injured knee, was a hike I could do. Being a forestry trail, it's mostly flat with a few uphill stretches, and has no stairs. The elevation is high, so you might feel winded on even slight inclines. Fortunately, there aren't many and none of them are onerous.

Untitled


From here you can just see the peak of Snow Mountain behind those two ridges: 


Untitled


And it comes more into view the more you hike:
Untitled

Untitled


You can also see Dabajian and Xiaobajian peaks, with a little snow between them. Yes, that's snow, not a cloud.
Untitled


In some places the view of Snow Mountain's peak is absolutely spectacular, even more so as it was capped in white:


Untitled


The trail itself is also lovely, and in the crisp winter air it had the distinct smell of Christmas trees. There are a few Port-a-potties (surprisingly clean - and there's no other good hiding place to take a whiz so they're quite welcome) and benches scattered along the way so you can take it easy.

Untitled



The whole trail is 6km long and not circular, but given the state of my knee and our desire to be off the mountain by sunset, we only hiked perhaps half of it. Or rather, pleasantly walked - this is not a challenging hike. 

On the way back, we took a different route to get to our dinner destination and ended up slightly lost, asking for directions in the charming mountain town of Da'an, which is an Indigenous village. With the election season in full swing, banners for local politicians, mostly Indigenous (and almost entirely pan-blue) were up.


Untitled


This is a poster for May Chin (Ciwas Ali or 高金素梅), a famous former actress known for her role in Ang Lee's The Wedding Banquet, now a unificationist Japan-hater from a small deep pan-blue party, the Non-Partisan (lol) Solidarity Union (she's the only legislator in office from that party) from Da'an village.


Untitled


There are other things to do in that area - Dahu is famous for strawberries and you can pick them yourself on dedicated farms, an activity I've done but I don't think I ever blogged about. There's a hot spring nearby (a public one, not a naked one), and Sanyi, famous for woodcarving, is not far from here, though its chief commodity, woodcarving, is environmentally problematic and the "famous tourist village" nearby is mostly inauthentic. The old Japanese bridge is nice, though.

To finish off our lovely weekend, we had dinner at Mengdingxuan (夢鼎軒精緻小吃), which doesn't have an English name I know. Mengdingxuan was our authentic Hakka restaurant for the trip, and is in a charming old building in Gongguan (公館) township outside Miaoli City.

Also they have two adorable poodles, one chocolate and one black.

Hakka dishes, while delicious, don't photograph well so you're only getting one photo of Hakka Stir Fry (which was actually a bit light on flavor, but heavy on the tasty pork fat). The sour ginger intestine was also sublime, in fact, the whole meal was fantastic and very local. 

Mengdingxuan (夢鼎軒精緻小吃)
363苗栗縣公館鄉華東街11號
#11 Huadong Street, Gongguan, Miaoli County
Untitled

Untitled


It was a bit of a sad farewell afterwards (and after a few more beers at Donghai), as our friends are moving to the US soon - as in, in just a few days.

On Monday morning we checked out of our homestay and tried to catch the bus to the HSR (the bus also goes up to Xueba National Park, though I'm not sure where it stops exactly so I don't know how useful it is). It stops in downtown Miaoli as well as out by the arena (yes, Miaoli has an arena).

But, the bus took too long and we wanted to grab coffee before hopping on the HSR back - we wanted to get back to Taipei quickly - so we grabbed another taxi. 

Saturday, January 6, 2018

Yes, we DO love Hakka

As a child, when I'd go to large family get-togethers, my older relatives would take over a part of the living room, sitting on older chairs, to talk about the old days, in the Old Country. They spoke an extremely old language, the last to survive on its branch of Indo-European.

I didn't understand Western Armenian then, and I don't now. To me, it sounded like a series of guttural scrapes and growls strung together with something that was not quite Russian but also not quite Turkish (I later learned that it was on a completely different branch from Russian, and not related at all to Turkish - it just had a lot of Turkish borrowings given our family's Anatolian history).

One by one, those messengers from the Old Country died, including the last person from the generation that survived the genocide. Only my grandfather and great aunt (whom I haven't seen since 2000) were left. And then my grandfather recently passed away as well.

Grandpa didn't just not teach his children Armenian, he actively refused to do so. We were close and I loved him dearly, but that is the truth. When he moved to America he made himself as American as he could possibly be, and that included speaking English and having children who spoke it too. He didn't even like talking about his early years in Athens. He did such a good job that you wouldn't have known English wasn't his first - or even his second - language unless he told you, which he wasn't likely to do.

I never understood what it was I'd lost by not learning Armenian until I went to Turkey (and later to Armenia), passing through the ancestral hometowns of both my great grandfather and grandmother in the deep south, around Tarsus and Hatay. I lost a connection to the Armenians still there, only some of whom spoke English. I lost all of the details of the stories I'd learned as a child - about the genocide, the resistance on Musa Dagh, all the personal bits. Not just the cultural stories, but the personal details that involved my actual relatives. My grandpa didn't like talking about it, and my great grandmother died before I cultivated an interest (and there was a language barrier, as well). The stone engravings on the Armenian church in Vakifli. The old songs, which I could understand translations of but not really understand.

I come back to this thought periodically as I have experiences in Taiwan. The friend who couldn't really converse with her grandmother, because she'd never learned Hakka. The students who all spoke Taiwanese natively, but who were not actively teaching it to their children (and, as a result, the children were not learning it). Reading Rose Rose I Love You, and not getting all the jokes because I was reading it in a language other than the one it was written in. The translator did an excellent job explaining all of the wordplay, referencing and language-based jokes, but it wasn't the same as natively just "getting it". I imagine that if I see Tshiong in theaters, which I am planning to do, I'll feel similarly.

This mirrors my entire relationship to Taiwan. I have lived here for some time, but a lot of the references and in-jokes have to be explained to me. I don't speak Taiwanese natively and never will (even if I come to speak it well, which frankly is also unlikely), so I'll never just get it on a molecular level.

Imagine my disappointment, then, when I read this, um, questionable editorial in the News Lens about "letting Hakka go". Perhaps Eryk Smith is a "member of the tribe" by marriage - sure, fine - although I did wonder why, then, he'd reference lei cha as something Hakka. Every Hakka I know points to it as an invention for tourists. In any case, I'm not sure being married to a Hakka quite gives one enough credentials to speak for all Hakka people.

Anyway, that doesn't matter much. What does matter is that every point he makes goes against everything I know as a child of the Armenian diaspora and also as a kinda-sorta off-brand linguist.

There are some arguments in favor of cutting off the funding allocated to preserving Hakka - as a friend pointed out on Facebook:

The Hakka community gets a disproportionate amount of budget because they are traditionally “Blue” and a swing vote in many areas of Taiwan, which is why there’s budget for “we love Hakka” on ICRT, but not something actually useful to the foreign community like “we love Hoklo”. 
“Let it die” is too strong. Change it to “lose the pork” and I’m on board.


I agree - it doesn't need all the pork it gets (for the wrong reasons). But that doesn't mean we shouldn't preserve it. Do you know what doesn't cost a lot of money? Early childhood immersion programs and, later on, CLIL (content and language integrated learning). The curricula for these already exist - it's the courses students already take. They'd just be taught in Hakka. And what does that produce? Native speakers of Hakka who also have other native languages such as Mandarin, Taiwanese or even English.

In any case, saying it's fine not to pass on language as cultural heritage hurts to read - down to the cells, it hurts - because I am a product of that "who cares, it's a bad investment, let it die" attitude to language learning, and it was to my detriment.

First of all, any sociolinguist or even TESOL specialist (I can call myself the latter, perhaps not the former) will tell you that culture and language are linked, though not always inextricably so. If you lose a language, you lose something intangible but real and irretrievable about its culture. As Kumaravadivelu notes of Wierzbicka in Cultural Globalization and Language Education, "Culture-specific words...are conceptual tools that reflect a society's past experience of doing and thinking about things in certain ways; and they may help to perpetuate these ways."

While Wierzbicka goes on to say that these tools may be "modified or discarded" and do not make up the sum of a cultural or social outlook, there is a clear connection.

While this ability to adapt and discard may be true of Taiwanese society as a whole, by losing these words, we lose a sense of conception and culture unique to Hakka society, just as my family has lost its ability to relate to certain Armenian cultural concepts - and just as I was never given the chance to gain it.

Simply put, you cannot teach "cultural history" and "stories" in any language you like - or rather, you can, but you inevitably lose something. By teaching Hakka stories in Taiwanese, Mandarin or English, you lose some ways of thinking about these stories unique to Hakka. You lose what makes them whole. What you have is just a story on paper, from a culture you no longer know natively. You lose the textures, the cadences, the topography of cultural heritage - the things that make old stories alive, relevant and linked to who you are. Lin Shao-mao is a character in a story in Mandarin, Taiwanese or English. He's typed up. Flat on a page. Black-on-white, maybe with some pictures. He's a part of who you are as a people in Hakka.

In English, The Forty Days of Musa Dagh - a part of my cultural heritage - is a book I can read. It means something, but it lacks psychological topography. This hymn in Armenian (this is a video I took earlier this year in a monastery outside Yerevan) is beautiful, but because I can't understand it in any way, it lacks certain textures that I might have otherwise understood. Natively.

As language preservationists will also point out, the value of preserving a language is not in how "useful" it is, or the return on investment it provides, but in retaining that connection, those ideas from the past that cannot be fully rendered in another language. You don't save a language based on how many people speak it, you save it for the unique knowledge it contains. Not everybody has a capitalist view of language learning, in which only the languages with the highest ROI are learned - some people are after something a little more thoughtful and a little less cold.

I mean, I didn't marry Brendan because he was "a good investment" (although I could argue that he was, depending on how you define "investment"). I married him because I love him. I don't try to pick up Taiwanese because it's a good investment. I do it because I love Taiwan. Sometimes you do things simply because you love them.

In any case, is it not a good investment to understand the cultural connections inherent in the language of your ancestors, that no other language can fully convey? Someday, I'd like to learn Western Armenian. It's a terrible "investment" in terms of usefulness, compared to Chinese, Arabic, Spanish or even Turkish - but it's a great investment if I want to fully understand some of the intangibles of my heritage.

And, as language teachers will point out, there is a way to ensure that Hakka continues to exist without putting older children and young adults through pointless language classes: learning it natively. Although there is a lot to be criticized about the "critical period hypothesis", as Lightbown and Spada point out in How Languages Are Learned, they and others do acknowledge that research has not yet found a limit to the number of languages one can learn natively. If that government budget were spent ensuring that very young children learned Hakka as a first language, alongside Mandarin and perhaps Taiwanese (and perhaps even English), it wouldn't be a drain on young people's time. It would just come naturally.

There is truly no need to argue about this - although leave it to the Taiwanese government to screw up language education - language teaching theory has more or less settled it. It is no longer one of the Great Questions.

Finally, as I hope Eryk Smith surely knows, if some people pick up "a working knowledge" of Hakka from their grandparents, but then do not teach it to their children, Hakka won't continue to be a minority language. Nobody is trying to make Hakka the primary language of Taiwan - that will never happen. It won't exist at all, however, if nobody teaches it to their children.

And then we'll have lost something indeed. I wonder how many great-grandchildren who never learned Hakka will make the trip back to Miaoli or Meinong or Beipu or even Yangmei, just as I did on Musa Dagh, and sigh not only at what they'd lost, but what their short-sighted ancestors never allowed them to gain. 

Wednesday, April 4, 2012

Some photos from Lion's Head Mountain




A few weeks ago we did the fairly quick and easy hike up Lion's head Mountain, which straddles Hsinchu and Miaoli counties.  

We got there by HSR, taking the bus (1 hour) from the HSR station that leaves, if not frequently, at least not that rarely - about twice an hour on weekends. Why HSR? Because we're lazy and didn't want to get up early, and I'm used to doing it for work. I sort of forget that when I'm traveling for fun that I won't get reimbursed the NT580 that the trip costs.


I wouldn't call it the best hike I've done in Taiwan, but it was certainly good, and certainly had a great temple at the end (some photos above).  You can start out from either side: Hsinchu or Miaoli. On the Hsinchu side the hike up is longer but is all road, few if any stairs. The Miaoli side hike is steeper, shorter, and all stairs. I prefer road to stairs and don't mind a longer hike if it means avoiding stairs, so I'm happy we went up from Hsinchu (a bus runs between the two).

On the either end you can pick up snacks, eat something and buy bottled drinks - on the Hsinchu side I recommend the street stall with the turnip cake (蘿蔔糕), the best I've had in Taiwan, very fresh. Locals kept coming by to buy huge chunks of it.



The trail is dotted with temples - none are spectacular in their own right except the last one as you descend, but all make nice rest stops and taken together they're lovely dots to connect on a not-too-difficult hiking day trip. Having been extremely busy lately, and generally in a bad mood (punctuated by good moods: it's not all gloom and doom), the adjective "easy" was important to me when choosing a hike that would get me out of Taipei.


Unfortunately, we left sunny Taipei thinking Hsinchu would be equally nice - it wasn't. Pure fog. No view whatsoever until we hit Miaoli.


Many of the temples along the way were actually monasteries - we encountered one full of monks and another full of nuns. At both, we were given tea and snacks and we sat down to chat with the monks, nuns and other visitors. I would call it the highlight of the trip.

At the first we got Pu'erh tea, and the second featured osmanthus tea.  The scent of osmanthus (a delicious flower, not the one below) wafts across Lion's Head Mountain at this time of year: the area is a major producer of the flower which is used in sauces, teas and desserts.  The shops aimed at sightseers all sell Oriental Beauty (東方美人) but if you really want something from this area, try and track down something made with osmanthus (good luck with that, though - what we encountered was fresh and served to us, not preserved and sold).

not osmanthus, just a nice photo

Recent rains, however, left the landscape lush, and turned spiderwebs into crystalline sculptures.



This cave temple in Japanese colonial baroque style was my favorite facade (I just love the style - the turn of the century through the 30s and 40s was a fine time for architecture in Taiwan), although inside wasn't that spectacular. 


Most of the painted murals on the inside did not photograph well in low light.


Brendan and Joseph on the Miaoli/Hsinchu county border.


Later on the view improved only slightly, but the temple at the end makes the whole hike worth it (as mentioned above, you can start from here, but I was happier to start from the other side and end up here). Watch out - the stone steps beyond this temple get mighty slippery.




Besides the extremely ornate multiple roofs, I liked that the roof decorations - the usual dragons, phoenixes, people, pagodas, tigers etc. - were of varying ages. Some were new, some were clearly very old. The temple seems to be undergoing piecemeal long-term renovation and upkeep, but still retains its older unique character.





This is one of the older parts, which I happen to like quite a bit.

If you leave early enough, which we did not, you can  even have lunch or dinner and take a walk around Beipu: the bus passes through in both directions whether you're going to Hsinchu or back to Zhubei, as we were.

Great hike if you want out of Taipei but don't want to go full-on up a mountain!